Bottle Shock: A temporary condition characterized by muted or disjointed flavors. It often occurs immediately after bottling or when wines (usually fragile, older wines) are shaken in travel; a few days of rest is the cure.
晕瓶:用来指葡萄酒一种短暂的或不连贯的状态。它经常发生在葡萄酒刚装瓶后,或葡萄酒(通常是脆弱的,年老一些的酒)在旅途中被摇晃;只需静置几天就能恢复。